index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 447

Citatio: S. Görke – S. Melzer (ed.), hethiter.net/: CTH 447 (TX 20.07.2015, TRde 20.07.2015)



§17'''
91
--
A1
B1
Vs. II 22' [] UDU GE6 241 UDU BABBAR 9?42 [ (x x x) ]
92
--
A1
B1
Vs. II 23' []-zi
93
--
A1
B1
Vs. II 23' nu-kán UDUḪI.A [ () ] Vs. II 24' []
94
--
A1
B1
Vs. II 24' [ki-iš-š]a-an me-ma-i ¬¬¬
§17'''
91 -- Danach aber (nimmt man?) für die Sonnengöttin der Erde ein schwarzes Schaf, zwei weiße Schafe (und) neun Schafe,
92 -- man gräbt die Erde (auf)
93 -- und man opfert die Schafe hinunter.
94 -- Und sie spricht folgendermaßen:
Auf dem Foto sind entgegen der Autographie zwei senkrechte Keile zu erkennen.
Oder a[n; auf dem Foto nicht sicher zu erkennen.
Zeichen über Rasur.

Editio ultima: Textus 20.07.2015; Traductionis 20.07.2015